axbom’s avataraxbom’s Twitter Archive—№ 26,328

    1. In Sweden café staff will hand you the order with the phrase: "Hope it tastes." (Hoppas det smakar.) Of course it will taste something! But even if they said "Hope it tastes _good_", it's like "I have no idea what I'm doing so I hope it tastes good." Anyway, enjoy your day! 😀
  1. …in reply to @axbom
    To clarify, since the misinterpretation happened: I am poking fun at Swedish language (and really social phrases in general), I am not poking fun at waiters. It's a phrase used in all manners of Swedish life when offering something edible/drinkable.